จริงๆ เรื่องราวของดาบมังกรหยกตามฉบับนิยายถือว่าสิ้นสุดลงไปในภาค 2 แล้วครับ แต่นี่ก็ยังมีการทำภาค 3 ตามมาอีก ก็ต้องขอเอามาดูหน่อยว่ามันจะพาเราไปทางไหนอีกล่ะนี่
ลูกมังกรหยก ภาค 3 (1983) The Hidden Power Of The Dragon Sabre
ลูกมังกรหยก ภาค 2 (1978) Heaven Sword and Dragon Sabre Part II
ภาคนี้เริ่มเรื่องที่ตอนจบของภาคก่อน ตั้งแต่ตอนที่เตียบ่อกี้ (เอ๋อตงเซิน, Derek Yee, Yee Tung Shing) ไปทวงยาถอนพิษจากเตี๋ยเมี่ยง (จิงลี่, Ching Li) ต่อด้วยการช่วยชาวยุทธที่ถูกเตี๋ยเมี่ยงจับไว้ที่บ้วนฮ่วงจี้ แล้วก็ไล่ไปจนสุดที่งานชุมนุมฆ่าสิงโตที่วัดเส้าหลินครับ
ลูกมังกรหยก (1978) Heaven Sword and Dragon Sabre
เรื่องราวของตำนานกระบี่อิงฟ้าและดาบฆ่ามังกรที่มาในเวอร์ชั่นของ Shaw Brothers นะครับ โดยหนังก็เกริ่นเล่าที่มาที่ไปของเตียบ่อกี้ (เอ๋อตงเซิน, Derek Yee, Yee Tung Shing) แบบคร่าวๆ ก่อนจะเริ่มเล่าแบบเป็นเรื่องเป็นราวหลังจากบ่อกี้โดนฝ่ามือภูติเร้นลับจนเตียซำฮง (จางยิง, Cheung Ying) ต้องพาเขาไปหาทางรักษา
ศึกกระบี่มังกรฟ้า (1980) Swift Sword
กระบี่ไล่ลม ไป๋อี้เผิง (หลิงหยุน, Ling Yun) สังหารคนสกุลเหลิ่งไป 30 ชีวิตเพื่อล้างแค้นที่เหลิ่งหลูหยุน (เจียนเซิน, Chan Shen) ไปขืนใจน้องสาวของเขาและยังฆ่าล้างตระกูลไป๋อีก
ยุทธจักรจิ้งจอกฟ้า (1984) New Tales of the Flying Fox
จอมดาบแดนใต้ หูอี้เตา (เหลียงเจียเหยิน, Leung Ka Yan) เจ้าของดาบเสี้ยวพระจันทร์ และพระหน้าทองเมี่ยวเหยินฟ่ง (ว่านจื่อเหลียง, Alex Man) ผู้ถือกระบี่รุ่งอรุณ พวกเขาถูกยุยงให้ประลองยุทธกัน และผลลลัพธ์ของการประลองนั้นก็ทำให้หูอี้เตาต้องเสียชีวิต
มังกรหยก ภาค 5 ตอน เอี้ยก้วยกับเซียวเล่งนึ่ง (1983) Little Dragon Maiden
หลังจาก มังกรหยก ฉบับ Shaw Brothers มีการสร้างมาถึง 4 ภาค และได้จบภาค 4 ที่ตรงการต่อสู้หน้าสำนักช้วนจินและยังไม่มีการเปิดตัวเซียวเหล่งนึ่ง ตอนแรกก็มีแผนว่าจะสร้างต่อโดยให้ ฟู่เซิง มารับบทเอี้ยก้วยตามเดิม
มังกรหยก ภาค 4 (1982) Brave Archer and His Mate
เรื่องมาเริ่มตรงที่ ก๊วยเจ๋ง (กั๊วะจุย, Phillip Chung-Fung Kwok) และอึ้งย้ง (หวังซู่อี้, Gigi Wong) กลับมาเกาะดอกท้อ แต่กลับพบว่าเหล่าอาจารย์ของก๊วยเจ๋งถูกสังหาร แล้วค้างคาวเหิน กัวเต็งอัก (เจียนเซิน, Chan Shen) ก็บอกกับก๊วยเจ๋งว่าคนทำก็คือมารบูรพา อึ้งเอี๊ยะซือ (กวนฟง, Kwan Fung)
มังกรหยก ภาค 3 (1981) The Brave Archer Part III
เรื่องราวดำเนินมาถึงภาค 3 แล้วนะครับ ซึ่งก็ต่อจากภาคก่อนนั่นคือก๊วยเจ๋ง (ฟู่เซิง, Fu Sheng) กับอึ้งย้ง (หนิวหนิว, Niu Niu) มีเหตุให้ต้องประมือกับฝ่ามือเหล็กลอยน้ำ คิ้วโชยยิ่ม (โหลเมิ่ง, Lo Meng)
มังกรหยก ภาค 2 (1978) The Brave Archer Part II
เรื่องราวบทต่อมาครับ หลังจากจบเรื่องประลองที่เกาะดอกท้อแล้ว ภาคนี้ก็เริ่มเล่าตั้งแต่ตอนที่ ก๊วยเจ๋ง (ฟู่เซิง, Fu Sheng), อั้งชิดกง (กุ๊ฟง, Ku Feng) และจิวแป๊ะทง (กั๊วะจุย, Phillip Chung-Fung Kwok) ไปติดเกาะ ก่อนจะโดน อาวเอี๊ยงฮง (หวังหลงเหว่ย, Wang Lung Wei) ตามมาราวีและบีบคั้นให้ก๊วยเจ๋งเขียนคัมภีร์นพเก้าออกมา
มังกรหยก (1977) The Brave Archer
จากวรรณกรรมอมตะของกิมย้งมาสู่ฉบับภาพยนตร์โดย Shaw Brothers ครับ ได้ เหง่ยคัง (Ni Kuang) มาดัดแปลงบทให้ และกำกับโดย จางเชอะ (Chang Cheh)
หมื่นทิพ's Review 