เรื่องของ เจียเป่าอี้ (เยิ่นเจี๋ย, Jen Chieh) คุณชายรองแห่งตระกูลใหญ่กับ หลินไต้อี้ (เล่อตี้, Betty Loh Ti) หญิงสาวที่มาพึ่งใบบุญตระกูลเจียหลังจากนางต้องสูญเสียมารดาไป

และเมื่อเป่าอี้กับไต้อี้ได้มาอยู่ร่วมกัน พวกเขาก็มีความรู้สึกดีๆ ให้แก่กัน ทว่าคนในตระกูลเจียต้องการให้เป่าอี้แต่งงานกับเป่าไช่ (ติงหง, Pat Ting Hung) จนในที่สุดเรื่องราวครั้งนี้ก็จบลงอย่างโศกนาฏกรรม

สมทบด้วย หงเหวย (Hong Wei) ในบทฮูหยินเฒ่าตระกูลเจีย, เกาเป่าชู่ (Kao Pao Shu) เป็นนางพริกฟ่ง หวังซี่ฟง, กู้เม่ย (Carrie Ku Mei) เป็นจินชวน สาวใช้ ร่วมด้วย ตู้ชวน (Margaret Tu), โม่โฉว (Mo Chou), เฉินหยินหัว (Chen Yun Hua), เสิ่นเตี้ยนเสีย (Lydia Shum) และหนังกำกับโดย หยวนชิวเฟิง (Yuan Chiu Feng)

ก็เป็นหนังหวงเหมยจากวรรณกรรมอมตะระดับตำนานที่ต้องยอมรับว่ามีความโดดเด่นในเรื่องานสร้าง พวกงานฉากต่างๆ ถือว่าทำได้ดี และที่ดีในระดับยอดเยี่ยมคือเพลงเพราะๆ ครับ มีให้ฟังตลอดเรื่อง สำหรับผมนี่แค่เปิดฟังเพลงไปเพลินๆ ก็คุ้มค่ามากพอแล้วล่ะ

ในแง่การแสดงก็ถือว่าทำได้ดีเช่นกันครับ เล่อตี้นี่โดดเด่นมากในบทไต้อี้ หญิงสาวอมทุกข์และอมโรคแต่ก็เปี่ยมด้วยความน่ารักอ่อนหวาน เช่นเดียวกับดารารายอื่นๆ ที่ถือว่าถ่ายทอดอารมณ์ออกมาได้ดี จนไม่แปลกใจครับที่หนังฉบับนี้จะประสบความสำเร็จติดอันดับหนังทำเงิน Top 10 ของฮ่องกงในปีนั้น

ส่วนบทเป่าอี้นั้นอันนี้สารภาพตรงๆ ว่าผมออกจะชอบของฉบับปี 1977 ที่หลินชิงเสียแสดงไว้มากกว่าหน่อยครับ ระหว่างดูนี่ยอมรับเลยว่านึกถึงเวอร์ชั่นนั้นเป็นพักๆ แต่สำหรับบทไต้อี้นี่ต้องยกให้เล่อตี้จริงๆ แสดงได้ดีมากๆ

ถือว่าดีงามตามยุคสมัย เป็นอีกหนึ่งงานคุณภาพจาก Shaw Brothers ที่ทั้งคอหนังและแฟนวรรณกรรมควรได้ลองลิ้มสักครั้งคราครับ

สองดาวครึ่งครับ

(7/10)