ป้ายกำกับ: Ching Li

มังกรหยก ภาค 3 (1981) The Brave Archer Part III

By on

เรื่องราวดำเนินมาถึงภาค 3 แล้วนะครับ ซึ่งก็ต่อจากภาคก่อนนั่นคือก๊วยเจ๋ง (ฟู่เซิง, Fu Sheng) กับอึ้งย้ง (หนิวหนิว, Niu Niu) มีเหตุให้ต้องประมือกับฝ่ามือเหล็กลอยน้ำ คิ้วโชยยิ่ม (โหลเมิ่ง, Lo Meng)

จอมดาบเจ้ายุทธจักร (1976) The Magic Blade

By on

ดัดแปลงจากงานของโกวเล้งครับ แล้วก็กำกับโดย ฉู่หยวน (Chor Yuen) มือเก๋าเก่าแก่ของ Shaw Brothers และต้องบอกก่อนว่าชื่อตัวละครที่ผมลงในรีวิวนี้อ้างอิงตามฉบับพากย์ไทยที่ผมได้ดูครับ ดังนั้นถ้ามันจึงอาจไม่ตรงกับฉบับนิยายแปล แต่ท่านก็น่าจะพอเดาได้แหละครับว่าใครเป็นใคร

เจ้านรกมือเพชฌฆาต (1980) The Convict Killer

By on

โซ่เหล็ก ทงเปียว (ตี้หลุง, Ti Lung) ต้องติดคุกถึง 15 ปีเพราะนักฆ่าเจ้าของฉายาเสือดำหลั่นเฟย (จิงเหมี่ยว, Ching Miao) ดังนั้นพอเขาออกจากคุกมาได้ เขาเลยตรงไปยังเมืองอินทรีบินเพื่อหาทางแก้แค้น

จอมยุทธซิมเซ่งอี่ (1983) Roving Swordsman

By on

มู่หยงกูฟาง (เฉิงเข่อเหวย, Rainbow Ching, Ching Hor Wai) ต้องการจะให้สกุลมู่หยงกลับมามีอำนาจในยุทธภพอีกครั้ง จึงได้วางแผนชิงคัมภีร์ไฟมาจากไป๋อี้หลง (กวนไห่ซัน, Kwan Hoi-San) เพื่อที่จะได้นำความลับในคัมภีร์นั้นมาสร้างเป็นอาวุธเพื่อใช้สยบจอมยุทธทั่วหล้า โดยแผนการนั้น เริ่มจากการลักพาตัว ไป๋ปิง ลูกสาวของไป๋อี้หลงมาเป็นเครื่องต่อรอง

ศึกยุทธจักรวังทอง (1978) Swordsman And Enchantress

By on

นักบวชซูหรูซือ (Tang Ching) ได้ตีดาบเชือดกวางขึ้น อัยเป็นดาบวิเศษที่คนทั้งยุทธภพหมายจะครอบครอง แต่กล่าวกันว่ามีเพียง 2 ยอดฝีมือเท่านั้นที่คู่ควร คนแรกคือ เหลียนเฉินปี (หลิวหย่ง, Tony Liu) แห่งหมู่บ้านไหมทอง และอีกคนคืออาเซียว (ตี้หลุง, Ti Lung) คนพเนจรแห่งยุทธภพ

ฤทธิ์มีดสั้น ลี้กิมฮวง (1981) Return Of The Sentimental Swordsman

By on

เรื่องนี้ก็มีหลายนามกรไทยครับ ชื่อดั้งเดิมสมัยออกฉายนั้นคือ ฤทธิ์มีดสั้น ลี้กิมฮวง ครั้นมายุคหลังชื่อก็มาเป็น ฤทธิ์มีดสั้น ลี้คิมฮวง ภาค 2 เพราะหนังเป็นตอนต่อจาก ศึกยุทธจักรหงส์บิน (The Sentimental Swordsman – 1977)