จอมยุทธกระบี่ทองคำไป๋เจิ้นตง ฉายามังกรแปดแขน หายตัวเมื่อ 9 ปีก่อน หลายคนคาดว่าน่าจะตายไปแล้ว แต่ลูกชายนามว่าไป๋อี้หลง (เกาหยวน, Kao Yuen) เชื่อว่าพ่อยังอยู่ครับ เลยประกาศลั่นว่าจะตามหาพ่อให้พบให้ได้ แล้วเขาก็เดินทางตามหาจนไปถึงเขตนอกด่าน ที่แห่งนั้นเขาได้พบกับ ไช่จินฟง (เจิ้งเพ่ยเพ่ย, Cheng Pei-Pei) จอมยุทธสาวที่ปลอมตัวเป็นขอทานน้อย แล้วพวกเขาก็ออกผจญภัยตามหาไป๋เจิ้นตงด้วยกัน