จอร์จ (Kevin Costner) และมาร์กาเร็ต (Diane Lane) มีลูกชายนามเจมส์ (Ryan Bruce) และเขาก็แต่งงานกับลอร์น่า (Kayli Carter) แล้วก็มีหลานปู่หลานย่ามาให้อุ้มหนึ่งคน