ยุทธจักรต้องระส่ำเมื่อกำเนิดกลุ่มโจรหน้ากากทองคำขึ้น พวกมันทั้งเข่นฆ่าปล้นชิงสร้างความเดือดร้อนไปทั่ว จนทำให้ฉีชางหยุน (เจียงเช็ง, Chiang Sheng) และเหล่าชาวยุทธต้องหาทางสืบหารังของโจรกลุ่มนี้ให้พบ โดยเบาะแสล่าสุดนำพวกเขาไปสู่บ้านของหลิงหยุนจื้อ (ลุฟง, Lu Feng) ครั้นพอพบหลิงหยุนจื้อเขาก็บอกกับฉีชางหยุนว่า เขาเองก็สงสัยเหมือนกันว่าฟางชูกวง (หวังลี่, Wang Li) คู่อริของเขานั้นอาจเป็นหนึ่งในพวกโจรหน้ากากทองก็เป็นได้
The French Lieutenant’s Woman เป็นหนังที่เก๋ไม่น้อยครับ เพราะมันบอกเล่า 2 เรื่องราวคู่ขนานไปพร้อมกัน
เรื่องนี้ก็มีหลายนามกรไทยครับ ชื่อดั้งเดิมสมัยออกฉายนั้นคือ ฤทธิ์มีดสั้น ลี้กิมฮวง ครั้นมายุคหลังชื่อก็มาเป็น ฤทธิ์มีดสั้น ลี้คิมฮวง ภาค 2 เพราะหนังเป็นตอนต่อจาก ศึกยุทธจักรหงส์บิน (The Sentimental Swordsman – 1977)
ถือเป็นหนังแอ็กชันผจญภัยที่ทำออกมาได้ดีอีกเรื่องหนึ่งสำหรับสมัยนั้นครับ และเป็นอีกหนึ่งผลงานที่น่าจดจำของผู้กำกับ John Carpenter ด้วย
ว่าตามจริงแล้ว ตอนผมดู โดราเอมอน ตอน บุกนอกพิภพ รอบแรกผมไม่ถึงกับชอบอะไรนักครับ ครั้นมาดูอีกทีเมื่อโตขึ้น (หลังจากกลายเป็นแฟนหนังอวกาศอย่าง Star Trek เรียบร้อยแล้ว) ความชอบก็ไหลมาทันที
งานกำกับของ Lucio Fulci ในหนังที่ถือเป็นเรื่องปิดท้ายของ Gates of Hell trilogy หรือไตรภาคหนังว่าด้วยประตูนรก โดยแนวเรื่องคราวนี้กลับมาเป็นแนวบ้านผีสิงเหมือนที่ Fulci เคยอยากทำมานานแล้ว
งานกำกับของ Lucio Fulci ในหนังที่ถือเป็นเรื่องที่ 2 ในชุด Gates of Hell trilogy หรือไตรภาคหนังว่าด้วยประตูนรก หลังจากเรื่องแรก City of the Living Dead (1980) กล่าวถึงประตูนรกที่เกิดขึ้นในเมืองเล็กๆ ที่ชื่อ ดันวิช ในนิวอิงแลนด์ มาเรื่องนี้ก็ว่าด้วยประตูนรกอีกเช่นกันครับ แต่คราวนี้เหตุมาเกิดที่หลุยส์เซียนน่า ณ. โรงแรมที่ชื่อ Seven Doors
ดร. เอริก้า บารอน (Lesley-Anne Down) นักอียิปต์วิทยาผู้เดินทางมาเพื่อไขปริศนาเกี่ยวกับสารโบราณฉบับหนึ่งซึ่งเขียนขึ้นโดยผู้สร้างสุสานของฟาโรห์เซติ และเป็นไปได้ว่าสารฉบับนั้นจะนำเธอไปสู่ขุมสมบัติ
สโต๊กส์ (Jack Palance) กับลูกๆ สองคนเกิดรถเสียระหว่างทางครับ เขาเลยต้องขอความช่วยเหลือจากบ้านข้างทาง ซึ่งมีสาวแก่สองคนอาศัยอยู่ จากนั้นสักพักเราก็จะได้รู้ว่าสโต๊กส์มีแผนคิดไม่ซื่อกับพวกเธอ
ชายปัญญาอ่อนคนหนึ่งถูกหาว่าทำร้ายเด็กหญิง ก็เลยโดนชาวบ้าน 4 คนประชาทัณฑ์ถึงตาย