นี่ก็ดัดแปลงจากวรรณกรรมเรื่องเยี่ยมของ Margaret Atwood ว่าด้วยโลกอนาคตที่มลภาวะต่างๆ ทำให้ผู้หญิงส่วนใหญ่เป็นหมัน ดังนั้นผู้หญิงรายใดที่สามารถมีลูกได้ก็จะเป็นดั่งทรัพย์สินมีค่า และมีหน้าที่อุ้มท้องให้กับคนชั้นสูง

ตัวเอกของเรื่องคือเคท (Natasha Richardson) หญิงสาวที่ต้องถูกพรากจากสามีและลูกสาว กลายมาเป็นสาวรับใช้ให้กับท่านผู้บัญชาการ (Robert Duvall) ที่ภรรยาของเขา (Faye Dunaway) ไม่สามารถมีลูกได้ ก็ต้องให้เคทอุ้มท้องแทน

หากท่านต้องเลือกระหว่างดูหนังฉบับนี้กับดู The Handmaid’s Tale ฉบับซีรี่ส์ล่ะก็ ขอบอกเลยว่าดูเป็นซีรี่ส์จะถึงใจกว่ามากครับ สำหรับฉบับหนังนี่จริงๆ ก็ไม่ได้แย่หรอกครับ ถือว่าดูได้ เพียงแต่ความคมเข้มคมคายและประเด็นหลายๆ อย่างจากหนังสือมันหายไป ซึ่งก็พอเข้าใจเหมือนกันว่าความยาวของหนังมันจำกัด เลยอาจจะยากต่อการดัดแปลงให้ครบถ้วนครอบคลุม หนังเลยเลือกที่จะเล่าเรื่องราว เล่าเหตุการณ์ แต่ไม่มีการลงลึกอะไรมากมาย ไม่ว่าจะกับมิติตัวละครหรือประเด็นต่างๆ ที่ถูกจั่วไว้ ไม่ว่าจะเรื่องศาสนา เรื่องการเมือง เรื่องสังคม เรื่องสิทธิเสรีภาพ ฯลฯ ทุกอย่างได้รับการพูดถึงแบบผิวๆ เท่านั้น

ก็คงไม่ว่าอะไรมากและไม่ร่ายอะไรยาวครับ เพราะผมว่าดาราก็พยายามเล่นให้ดีเท่าที่โอกาสจะมี แต่เนื่องจากตัวบทมันยังไม่ถึง รสชาติของหนังเลยออกแนวชืดๆ ดูไปแบบเรื่อยๆ ไม่ได้รู้สึกระทึกหรือเข้มข้นอะไร แต่หากจะมีอะไรให้พูดถึงเกี่ยวกับหนังล่ะก็ คงเป็นการแสดงของ Elizabeth McGovern ในบทมอยร่าน่ะครับ รายนี้คาแรคเตอร์ดูมีอะไร การแสดงก็ดูมีอะไร เป็นสีสันเสมอในทุกฉากที่เธอปรากฏตัว

สรุปอีกทีว่าไปดูซีรี่ส์ หรือไม่ก็หาหนังสือมาอ่านจะเวิร์กกว่าครับ

สองดาวครับ

(6/10)