Action

First Blood (1982) แรมโบ้ นักรบเดนตาย

24585b96ab0665c0bbc3d49f96e3024b--bachelor-pads-dorm-room

หลังจากผมพูดถึง Rocky ไปแล้ว หากไม่พูดถึงเรื่องนี้ก็คงกระไรอยู่ล่ะนะครับ กับผลงานแจ้งเกิดลำดับต่อมา ของพี่ Sylvester Stallone ในบทจอห์น เจ แรมโบ้ อดีตทหารในสงครามเวียดนามที่กลับมาเพื่อเยี่ยมเพื่อน เขามาดีครับและพยายามเป็นมิตรกับทุกคน แต่ทว่าทีเซล (Brian Dennehy) นายอำเภอของเมืองที่เขาไปเยี่ยมนั้น กลับเห็นเขาเป็นพวกจรจัดและหาเรื่องเขาทุกวิถีทาง ทั้งขับไล่ ใส่ความและจับเขาเข้าคุก

จนในที่สุด แรมโบ้ก็ถึงจุดเดือด อาละวาดด้วยความบ้าคลั่งแล้วก็แหกคุกออกมาและเปิดเกมล่าไล่กำจัดพวกของทีเซล ทีนี้เรื่องราวก็ลุกลามใหญ่โตไปเป็นระดับเมืองเลยครับ

ตัวหนังนั้นก็เข้าข่ายมันส์เอาการครับ ส่วนที่เด่นมากคือตอนที่แรมโบ้ต้องหลบหนีการตามล่าของพวกทีเซลเข้าไปซุ่มอยู่ในป่า แล้วก็เล่นงานกับพวกนั้นด้วยการซุ่มโจมตีครับ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงพิษสงของแรมโบ้อย่างมาก ว่านายคนนี้ไม่ธรรมดานะ ถูกฝึกมาเพื่อฆ่าอย่างเดียวจริงๆ

การโจมตีแบบทหารพราน มีกับดักและการวางแผน ทำได้เมามันส์ดีครับ ทั้งตื่นเต้นและมันส์ ส่วนเนื้อเรื่องของหนังก็ทำได้น่าติดตามด้วย เพราะเราไม่รู้เลยว่าแรมโบ้จะทำอะไรต่อไปและเรื่องมันจะจบลงแบบไหน ก็เรียกว่ามีลุ้นตลอดล่ะครับ

และหนังยังได้การแสดงที่น่ารังเกียจสุดๆ ของ Dennehy พี่แกน่าฆ่ามากๆ ครับ เล่นได้ถึงมาก แล้วดูๆ ไปตัวละครแบบทีเซลนี่ก็มีอยู่จริงๆ ในโลกของเราน่ะนะครับ พวกชอบเหยียดคนอื่น ชอบมองคนที่เปลือกนอก และ Dennehy ก็ยังสามารถทำให้ตัวละครตัวนี้ร้ายแบบเป็นไปได้ด้วย ไม่ได้โอเวอ่ร์แต่อย่างใด

กับอีกคนก็ Richard Crenna ในบทผู้พันเทราท์แมน อดีตหัวหน้าของแรมโบ้ที่ถูกตามมากู้สถานการณ์ในครั้งนี้ แม้รายนี้จะนิ่งๆ ไม่ค่อยทำอะไรแต่ก็โอเคครับ

ส่วนพระเอกของเรื่อง พี่สไลนั้นในเรื่องก็เหมาะกับบทคนโดนกดขี่ดีล่ะครับ เป็นคนจนตรอกไร้ที่ออกเลยต้องสู้ ฉากที่พี่แกระเบิดอารมณ์ท้ายเรื่องออกมานั้นค่อนข้างสะเทือนใจเอาการเลยครับ น่าสงสารอ้ะ มันเป็นการบอกคนดูตรงๆ เลยว่าคนที่ไปรบเวียดนามบางคนนั้นไม่ได้อยากไปเลยแม้แต่น้อย กลับมาก็จะเป็นบ้ากันทั้งนั้น แล้วยังมาเจอแบบนี้อีกไม่บ้าก็ไม่ไหวล่ะครับ ซึ่งถ้าให้ว่ากันตามจริงฝีมือการแสดงของแกไม่ได้เด่นอะไรนักนะครับ แต่แกก็เหมาะกับบทดีอ้ะ

มาถึงเกร็ดของหนังนะครับ หนังสร้างจากนิยายของ David Morrell ซึ่งนักอ่านบ้านเราอาจเคยคุ้นชื่อมาบ้างนะครับ งานของแกที่เคยมีเข้ามาก็อย่าง The Fifth Profession (ลองไปค้นตามร้านหนังสือเก่าๆ น่าจะยังพอเห็นอยู่) โดยเรื่องนี้ก็สร้างจากนิยาย First Blood ชื่อเดียวกับหนังนะครับ และเขาเล่าว่าชื่อตัวละครแรมโบ้นั้นเขาเอามาจากชื่อยี่ห้อแอ้ปเปิ้ลน่ะครับ เล่นง่ายดีนะพี่ … แต่ไม่รู้จะเป็นความบังเอิญหรือเปล่า เพราะคำว่า Rambo ในภาษาญี่ปุ่นก็แปลว่าความรุนแรงด้วยน่ะครับ (และพี่แกก็รุนแรงสมชื่อ)

แรกเริ่มเดิมทีนั้น First Blood ก็โดนค่าย Warners Bros. เล็งๆ ว่าจะสร้างอยู่เหมือนกันครับ โดยมีตัวเลือกคนที่จะมาเล่นเป็นแรมโบ้อย่าง Clint Eastwood, Steve McQueen แล้วก็ Al Pacino แต่รายที่ดูเหมือนจะเกือบได้เล่นจริงๆ กลับเป็น Dustin Hoffman (Rain Man) เพราะผู้กำกับ Mike Nichols ก็สนใจจะทำหนังเรื่องนี้ครับ แต่ก็ต้องการให้ Hoffman มาเล่นให้ แต่ Hoffman ก็ปฏิเสธไปเพราะเขาเห็นว่าหนังเรื่องนี้มันมีความรุนแรงเยอะไปหน่อย (ไม่หน่อยหรอกพี่ ผมว่าทะลักเลยล่ะ) ผู้กำกับ Nichols ก็เลยโบกมืออำลาไปอีกราย

จากนั้นทีมผู้สร้างอย่าง Mario Kassar กับ Andrew G. Vajna สองเจ้าบุญทุ่มแห่ง Carolco ก็ได้สิทธิ์หนังเรื่องนี้ไป แล้วก็ทาบทาม John Travolta มาเล่นแต่พี่แกไม่เอาด้วย สุดท้ายก็อย่างที่รู้ครับ พี่สไลแกก็เข้ามารับไปเต็มๆ แต่พี่แกก็มีการต่อรองค่าตัวครับ ว่าถ้าจะให้เล่นต้องจ่ายมาเหนาะๆ 3.5 ล้าน ท่านสองผู้สร้างของเราก็เลยเจรจาขอลดหย่อน เป็นซักสองล้านแล้วกัน แล้วจะให้อีกห้าแสนตอนขายลิขสิทธิ์ให้ทีวีน่ะ แล้วทุกอย่างก็เป็นอันตกลง

ส่วนบทผู้พันเทราท์แมนนั้น ตอนแรกผู้ที่จะมาแสดงก็คือ Kirk Douglas เลยนะครับ กำลังจะถ่ายทำอยู่แล้ว แต่ปู่แกก็มาถอนตัวไปซะก่อน เนื่องมาจากตอนจบของหนังครับ

Untitiled04745

คืออย่างนี้นะฮะ ตามเนื้อเรื่องดั้งเดิมของ Morrell นั้น แรมโบ้จะต้องตายครับ และบทดั้งเดิมของหนังก็กำหนดไว้อย่างนั้น ซึ่งก็คือจะให้แรมโบ้จบชีวิตตัวเองด้วยการฆ่าตัวตาย แต่ทีนี้ปรากฏว่าทีมงานอยากให้หนังจบแบบแรมโบ้ไม่ตายมากกว่า ซึ่งนั่นทำให้ Douglas ไม่พอใจอย่างแรง จนถึงขั้นประกาศว่าถ้าไม่ปรับบทให้แรมโบ้ตาย เขาก็จะไม่เล่น

สุดท้ายพอทีมงานไม่ยอมเปลี่ยนบท ยังยืนกรานจะให้แรมโบ้มีชีวิตต่อ Douglas เลยอำลาจากโปรเจคท์ แล้วทีนี้ทีมงานก็ยุ่งกันพักใหญ่ ต้องมานั่งควานหาคนมาเล่นแทนอีก ซึ่งการควานหาต้องทำอย่างเร็ว เพราะเวลาการถ่ายทำได้ถูกจำกัดไว้แล้วครับ เพราะพี่สไลแกต้องไปถ่ายหนัง Rocky III ต่ออีก ( กดดันจริงๆ ครับ นึกแล้วเหนื่อยเลย) แล้วหวยก็มาลงที่ Richard Crenna ครับ ได้มาเล่นในนาทีสุดท้ายพอดีเลย

และแม้บทจะตั้งใจให้แรมโบไม่ตาย แต่ก็มีการถ่ายเวอร์ชั่นแรมโบ้ตายเอาไว้ด้วย จากนั้นก็ลองเอาเวอร์ชั่นนั้นมาฉายทดสอบปรากฏว่าคนดูโคตรจะเศร้าอ้ะครับ ซึมกระทือไปเป็นแถบ ทีมผู้สร้างเลยตระหนักได้ทันทีว่าการให้แรมโบ้มีชีวิตอยู่ต่อนั้น คือความคิดที่ถูกแล้ว เพราะพอเห็นปฏิกิริยาคนดูอินกับตัวละครแรมโบ้ ก็แสดงว่าหนังต้องออกมาดีและแรมโบ้ก็ต้องเป็นตัวละครที่คนดูเห็นใจแน่ๆ ซึ่งเป็นผมก็มองออกครับ ว่ามันเหมาะอย่างยิ่งในการจะทำภาคต่อ

และก็ถือว่าเป็นการตัดสินใจที่ถูกด้วย เพราะภาคต่อจากนี้ โคตรจะดังแบบสุดๆ

แต่พอหนังถ่ายทำไป ยังครับ ยังไม่จบ เพราะพอถ่ายทำเสร็จแทนที่คนเขาจะดีใจ แต่พี่สไลก็นี่แหละเป็นคนแรกที่ออกมาอาละวาดเลย (สงสัยวิญญาณแรมโบ้เข้าสิง) เพราะเขาเห็นว่าฉบับแรกที่ตัดต่อออกมานั้นไม่เข้าท่าอย่างแรง เขาถึงขนาดยินดีควักเงินซื้อหนังฉบับนั้นมาทำลายทิ้งอ้ะครับ (โอ้ ท่าจะหนักหนาจริงๆ)

แต่ก็แน่ล่ะ ทำออกมาแล้วใครจะบ้าให้ทำลายล่ะครับ สุดท้ายพี่สไลแกเลยเปิดเจรจาอีก (ผมพอเข้าใจแล้วว่าทำไมตอนแรกหนังเรื่อง The Negotiator ถึงมาติดต่อให้แกไปเล่น เพราะแกมันจอมเจรจาจริงๆ) แกก็เจรจาให้ผู้กำกับลดฉากที่มีบทของเขาลง แล้วให้ตัวละครอื่นเป็นตัวเล่าเรื่องไปแทน

และผลที่ได้ออกมาดันดีเกินคาดครับ เพราะนี่กลายเป็นอีกมาตรฐานใหม่ของหนังแอ๊คชั่นในยุคต่อๆ มาที่คนมากมายพากันเดินตาม

ประมาณว่าสมัยก่อนหนังแอ๊คชั่นเขามักจะเน้นที่ตัวเอกครับ เอะอะก็ต้องถ่ายพระเอกให้มากไว้ก่อน ส่วนตัวอื่นก็ปเนของประกอบฉากไป แต่ก็มีพี่สไลนี่แหละที่คิดแนวทางนี้ขึ้นมา ซึ่งก็ยอมรับล่ะครับว่าแกมีหัวทางนี้จริงๆ

และผลที่ได้ออกมาก็นับว่าเยี่ยมครับ หนังสนุกและมันส์ มีลุ้นและตื่นเต้นครบถ้วน มีฉากในป่าที่โดดเด่นและกดดันดีมาก ผมชอบฉากที่แรมโบ้ต้องเข้าไปซ่อนในถ้ำแล้วก็ต้องมุดตัวไปตามลำธารใต้ถ้ำน่ะครับ บรรยากาศมันสมจริงมากๆ

แล้วหนังก็โกยเงินไปราวๆ 47 ล้านได้ (ลงทุนไป 17 ล้านครับ) ก็เรียกได้ว่าทำเงินดีนะครับ ทำให้สองเจ้าบุณทุ่มแห่ง Carolco ตัดสินใจทำตอนต่ออย่างไม่ยากเย็น

สรุปว่านี่เป็นหนังแอ๊คชั่นที่มันส์ดีครับ เข้มข้นที่เนื้อเรื่องด้วย ไมได้เน้นที่ยิงกันนะครับ แต่เน้นตรงไหวพริบและฉากการฆ่าที่โหดมากพอดู ผมว่าคอหนังแอ๊คชั่นสไตล์ทหารซุ่มโจมตี ต้องชอบหนังเรื่องนี้ครับ

สามดาวครับ

Star31

(8/10)

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.