ป้ายกำกับ: Yuen Wah

ฤทธิ์แค้นเจ้ากระบองทอง (1979) The Kung Fu Instructor

By on

ณ เมืองซีเหอ สกุลโจวกับสกุลเมิ่งไม่ถูกกัน มีการแข่งเขตแดนและมีเรื่องกันประจำ – ส่วนใหญ่สกุลเมิ่งจะเริ่มก่อนครับ ว่าง่ายๆ คือออกแนวอันธพาลนั่นเอง

แม่ม่ายเรือเกลือ (1981) The Tiger and the Widow

By on

เรื่องเกิดในราชวงศ์ชิง รัชสมัยพระนางซูสีไทเฮาครับ ว่าด้วยเรื่องคนค้าเกลือที่สมัยนั้นมีการเข้มงวดกวดขันให้การค้าเกลือเป็นกิจการของหลวง หากมีใครลักลอบค้าเกลือโดยไม่ผ่านหลวงก็จะกลายเป็นการค้าเกลือเถื่อนซึ่งก็จะมีโทษหนัก แต่กระนั้นเพื่อปากท้องก็ยังมีคนทำอยู่เนืองๆ ครับ และหนึ่งในนั้นก็คือ เสือฉี ฉีเป่าซาน (หลิวหย่ง, Tony Liu) กับ แม่ม่ายไป่เฉี่ยวจู (เถียนหนี, Tien Ni) ที่เป็นหัวหน้าในการค้าเกลือเถื่อนนี้

เดชคัมภีร์เทวดา (1990) Swordsman

By on

นี่คือหนังที่ถือเป็นหมุดหมายสำคัญของวงการหนังกำลังภายในฮ่องกงครับ เพราะทำออกมาดี ดูสนุก และยังปลุกกระแสทั้งหนังจอมยุทธและหนังฮ่องกงให้ดังกระหึ่มไปทั่ว (บอกก่อนว่าชื่อตัวละครในบทความนี้ ผมอิงมาจากพากย์ไทยต้นฉบับสมัยฉายโรงนะครับ)

ศึกถล่มเจ้านรกรหัสทองคำ (1979) To Kill a Mastermind

By on

สำนักชีซาคือแหล่งรวมวายร้ายที่กำเริบเสิบสาน สร้างความเดือดร้อนและฆ่าคนไปมากมาย จนทางวังหลวงได้มอบหมายให้เสนาบดีกรมราชทัณฑ์ หยางเจิ้นอวี่ (เฉาต๋าหัว, Walter Tso, Tso Tat Wah) หาทางปราบปรามสำนักนี้ให้จนได้ โดยใต้เท้าหยางได้ใช้แผนบ่อนทำลายจากภายในครับ โดยให้คนของเขาแทรกซึมเข้าไปเป็นไส้ศึกคอยรายงานความเคลื่อนไหว คอยให้ข่าวลวง และที่สำคัญที่สุดคือคอยยุแหย่ให้คนในสำนักหวาดระแวงซึ่งกันและกัน ว่าง่ายๆ คือให้พวกมันฆ่ากันเองนั่นแหละ – และสิ่งที่เราจะได้เห็นในหนังก็คือการล่มสลายของสำนักชีซาครับ

นางพญาฑูตนรก (1972) The Black Tavern

By on

ไห่เกาฟง (Yang Chi Ching) ตัดสินใจลาออกจากราชสำนักและเดินทางกลับบ้าน แล้วก็มีข่าวลือแพร่สะพัดว่าขบวนของใต้เท้าไห่มีสมบัติล้ำค่ามากมาย เมื่อเรื่องรู้ถึงหูผู้คนก็เลยมีโจรกลุ่มต่างๆ หมายจะมาปล้น

คู่พายุ ฟัดทะลฟ้า (2007) Twins Mission

By on

มีคำร่ำลือว่ามุกสวรรค์คือของศักดิ์สิทธิ์ที่ว่ากันว่าสามารถชุบชีวิตคนได้ และแก๊งโจรกรรมเจ้าของฉายา “แก๊งแฝด” ก็หมายตาและส่งคนมาแย่งชิง โดยที่ผู้คุมกันมุกอย่าง จี๋เสียง (หงจินเป่า, Sammo Kam-Bo Hung) และหลิวซี (อู๋จิง, Wu Jing) ก็ไม่อาจพิทักษ์มันไว้ได้ – จริงๆ คือในการชิงครั้งนั้นไม่มีใครได้ไปครับ เพราะมุกดันไปตกอยู่กลางทางที่ซึ่งทั้งฝ่ายดีและฝ่ายร้ายก็ไม่รู้

ศึกยุทธจักรวังทอง (1978) Swordsman And Enchantress

By on

นักบวชซูหรูซือ (Tang Ching) ได้ตีดาบเชือดกวางขึ้น อัยเป็นดาบวิเศษที่คนทั้งยุทธภพหมายจะครอบครอง แต่กล่าวกันว่ามีเพียง 2 ยอดฝีมือเท่านั้นที่คู่ควร คนแรกคือ เหลียนเฉินปี (หลิวหย่ง, Tony Liu) แห่งหมู่บ้านไหมทอง และอีกคนคืออาเซียว (ตี้หลุง, Ti Lung) คนพเนจรแห่งยุทธภพ

กลมแต่ไม่เกลี้ยง (1991) Legend of the Dragon

By on

อาจารย์โจวเฟยหง (หยวนหัว, Yuen Wah) เจ้าสำนักวิชาหมัดมวยที่ต้าเอ้ามีลูกชายนามว่า โจวเสี่ยวหลง (โจวซิงฉือ, Stephen Chow) ซึ่งมักจะชอบหลบออกจากบ้านไปเล่นสนุกเกอร์อยู่บ่อยๆ ทีนี้อยู่มาวันหนึ่งอาเหริน (เหลียงเจียเหยิน, Leung Ka-Yan) น้องชายของอาจารย์โจวก็แวะมาเยี่ยม – จริงๆ คือหลบเจ้าหนี้มาครับ

ฤทธิ์มีดสั้น ลี้กิมฮวง (1981) Return Of The Sentimental Swordsman

By on

เรื่องนี้ก็มีหลายนามกรไทยครับ ชื่อดั้งเดิมสมัยออกฉายนั้นคือ ฤทธิ์มีดสั้น ลี้กิมฮวง ครั้นมายุคหลังชื่อก็มาเป็น ฤทธิ์มีดสั้น ลี้คิมฮวง ภาค 2 เพราะหนังเป็นตอนต่อจาก ศึกยุทธจักรหงส์บิน (The Sentimental Swordsman – 1977)