ไบรอัน (Dennis Farina) กับโทนี่ (Michael Worth) คือตำรวจคู่หูที่พร้อมจะต่อกรกับเหล่าร้ายทุกรูปแบบ เพื่อบำบัดทุกข์บำรุงสุขให้กับประชาชนในท้องที่ แต่ก็แน่นอนว่าพวกเขาก็ต้องเสี่ยงอันตรายอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน และบางครั้งอันตรายก็แผ่ขยายมาถึงคนใกล้ตัวของพวกเขาด้วย