ถังตง (ฟู่เซิง, Fu Sheng) เข้ามาหางานทำในฮ่องกง แต่เพราะโดนกลั่นแกล้งจึงจำต้องหนีไปซานฟรานซิสโกแทน และที่นั่นเขาก็ได้พบกับหยางเจี้ยนเหวิน (ซุนเจี้ยน, Sun Chien) นักเรียนจากไต้หวันที่ต้องหางานทำเพื่อส่งตัวเองเรียนเช่นกัน – แล้วพวกเขาก็ต้องเผชิญกับความจริงของชีวิตที่ไม่ได้มีแต่ด้านสวยงามและเปี่ยมความหวังเสมอไป
เรื่องราวของคู่กันตลอดกาล จั่นเจา (เจิ้งเส้าชิว, Adam Cheng) กับไป๋อี้ถัง (ฟู่เซิง, Fu Sheng) ที่ต้องหาเรื่องตีกันไม่เว้นแต่ละวัน ยิ่งภายหลังฮ่องเต้มีรับสั่งแต่งตั้งจั่นเจาเป็นแมวหลวงก็ยิ่งทำให้ไป๋อี้ถังเดือดดาลเป็นการใหญ่ แผนการหักหน้าจั่นเจาจึงเริ่มต้นขึ้น
เรื่องมาเริ่มตรงที่ ก๊วยเจ๋ง (กั๊วะจุย, Phillip Chung-Fung Kwok) และอึ้งย้ง (หวังซู่อี้, Gigi Wong) กลับมาเกาะดอกท้อ แต่กลับพบว่าเหล่าอาจารย์ของก๊วยเจ๋งถูกสังหาร แล้วค้างคาวเหิน กัวเต็งอัก (เจียนเซิน, Chan Shen) ก็บอกกับก๊วยเจ๋งว่าคนทำก็คือมารบูรพา อึ้งเอี๊ยะซือ (กวนฟง, Kwan Fung)
เรื่องราวดำเนินมาถึงภาค 3 แล้วนะครับ ซึ่งก็ต่อจากภาคก่อนนั่นคือก๊วยเจ๋ง (ฟู่เซิง, Fu Sheng) กับอึ้งย้ง (หนิวหนิว, Niu Niu) มีเหตุให้ต้องประมือกับฝ่ามือเหล็กลอยน้ำ คิ้วโชยยิ่ม (โหลเมิ่ง, Lo Meng)
เรื่องราวบทต่อมาครับ หลังจากจบเรื่องประลองที่เกาะดอกท้อแล้ว ภาคนี้ก็เริ่มเล่าตั้งแต่ตอนที่ ก๊วยเจ๋ง (ฟู่เซิง, Fu Sheng), อั้งชิดกง (กุ๊ฟง, Ku Feng) และจิวแป๊ะทง (กั๊วะจุย, Phillip Chung-Fung Kwok) ไปติดเกาะ ก่อนจะโดน อาวเอี๊ยงฮง (หวังหลงเหว่ย, Wang Lung Wei) ตามมาราวีและบีบคั้นให้ก๊วยเจ๋งเขียนคัมภีร์นพเก้าออกมา
จากวรรณกรรมอมตะของกิมย้งมาสู่ฉบับภาพยนตร์โดย Shaw Brothers ครับ ได้ เหง่ยคัง (Ni Kuang) มาดัดแปลงบทให้ และกำกับโดย จางเชอะ (Chang Cheh)
ดูจากชื่อฝรั่งตอนแรกก็นึกว่าจะเป็นหนังแนวผจญภัยตามหาสมบัติ ครั้นพอดูจริงๆ ก็พบว่าไม่ใช่แบบนั้นครับ ก็คือเป็นหนังพะบู๊ตีกันสไตล์ Shaw Brothers นั่นแหละ
เรื่องเกิดในยุคที่มองโกลเรืองอำนาจ 3 จอมยุทธนามว่า หลินโชวหยู (ฟู่เซิง, Fu Sheng), ฉีต้าหย่ง (Chi Kuan-Chun) และ กวนเฟย (Li Yi-Min) ได้ออกตระเวนก่อกวนพวกกองทัพมองโกล แล้วพวกเขาก็ได้พบกับฉูเถี่ยเฉีย (เดวิด เจียง, David Chiang) มหาเศรษฐีที่แท้จริงแล้วก็เป็นจอมยุทธที่ต่อต้านพวกมองโกลเหมือนกัน
ไช่หมินอี้ (กุ๊ฟง, Ku Feng) ผู้นำพรรคฟ้าดินถูกไต้เท้าเหลียง (หวังหลงเหว่ย, Wang Lung-Wei) ขุนนางแมนจูไล่ล่า แต่ยังดีครับที่หลี่เจี้ยนเชา (ตี้หลุง, Ti Lung) และผู้กล้าอีก 5 คนได้ยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือ ซึ่งผู้กล้าอีก 5 ก็ได้แก่ ถันหมิง (ฟู่เซิง, Fu Sheng), หวงฉีอิง (เหวยไป่, Wei Pai), หวงเฉิงเข่อ (Dick Wei), หวังอี้หลิง (ซุนเจี้ยน, Sun Chien) และ ซูเฮยหู่ (ลุฟง, Lu Feng)
เรื่องนี้ก็มีหลายนามกรไทยครับ ชื่อดั้งเดิมสมัยออกฉายนั้นคือ ฤทธิ์มีดสั้น ลี้กิมฮวง ครั้นมายุคหลังชื่อก็มาเป็น ฤทธิ์มีดสั้น ลี้คิมฮวง ภาค 2 เพราะหนังเป็นตอนต่อจาก ศึกยุทธจักรหงส์บิน (The Sentimental Swordsman – 1977)
หมื่นทิพ's Review 