องครักษ์หลวงชื่อเลี่ยนเจี้ย (หลอลี่, Lo Lieh) ได้รับคำสั่งจากท่านอ๋อง (เจียนเซิน, Chan Shen) ให้ปราบปรามพรรคหงเหมินและชิงเอาป้ายทองของพรรคมา ทีนี้หงซีกวน (โหลเมิ่ง, Lo Meng) ก็ได้ถือป้ายทองไว้และพยายามหลบหนีการตามล่า