รีวิวหนัง/ภาพยนตร์

The Return of the Pink Panther (1975) เก๋าโจ๋โผล่มากวน

max1358399795cover

นี่คือหนังภาคต่อของตระกูล The Pink Panther ที่ผมจะแนะนำเป็นลำดับต่อไป ซึ่งเป็นการกลับมารับบทสารวัตรคลูโซอีกครั้งของ Peter Sellers หลังจาก A Shot in The Dark แต่ก็ต้องขอบอกเล่าเก้าสิบกันก่อนนะครับว่าจริงๆ แล้ว ก่อนการผจญภัยตอนนี้ มันยังมีหนังเกี่ยวกับสารวัตรคลูโซออกมาอีกเรื่องหนึ่งชื่อว่า Inspector Clouseau

มันเป็นอย่างนี้ครับ หลังจาก A Shot in The Dark ประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีแล้วก็เริ่มมีการคุยกันถึงตอนที่ 3 ของหนังชุดนี้ แต่ Sellers เองไม่ต้องการจะกลับมาแสดงเป็นคลูโซอีกแล้ว อีกทั้งระหว่างการถ่ายทำ A Shot in The Dark ความสัมพันธ์ระหว่าง Sellers กับผู้กำกับ Blake Edwards ก็ไม่ค่อยดีครับ (ได้ข่าวว่าความสัมพันธ์ของสองคนนี้สลับกันครับ เดี๋ยวรักกันเดี๋ยวเกลียดกัน เป็นงี้ตลอด)

แต่ก็มีข่าวออกมาอีกว่าสาเหตุจริงๆ คือ Sellers เบื่อที่จะต้องมารับบทเดิมๆ เขาอยากจะไปทำอะไรที่มันใหม่ๆ มากกว่า เขาเลยตัดสินใจทิ้งโปรเจคท์นี้ไปจับงานหนังเรื่อง The Party แทน ซึ่งกำกับโดย Blake Edwards เจ้าเก่านั่นเอง (หลายคนจึงงงครับ ก็ไหนว่าไม่ถูกกันไง แล้วไหงมาทำหนังร่วมกันฟะ ซึ่งหนังก็ออกฉายปีเดียวกับ Inspector Clouseau ด้วย ดังนั้นสาเหตุจริงๆ ก็คงเป็นอันหลังน่ะครับ ส่วนเรื่องที่ตีกับ Edwards แม้จะมีบ้าง แต่ก็ไม่ได้หนักถึงขั้นมองหน้าไม่ติดแบบนั้น)

และแม้จะไม่มีทั้งดาราและผู้กำกับชุดเดิม แต่ถึงกระนั้นบริษัท Mirisch company ผู้สร้างหนังสองภาคแรกก็ยังจะสร้างหนังให้ได้ เลยไปตาม Alan Arkin ซึ่งตอนนั้นเขาก็มีชื่อพอตัวครับจากหนังเรื่อง Wait Until Dark ที่ Audrey Hepburn แสดงนำ (เรื่องนั้นก็เป็นหนังเขย่าขวัญชั้นเยี่ยมที่ถ้ามีโอกาสผมจะเอามาเล่าให้ฟังนะครับ) เขามารับบทเป็นคลูโซแทน และหน้าที่กำกับก็ตกเป็นของ Bud Yorkin ที่พอจะมีชื่อเหมือนกันครับ จากการทำหนังเรื่อง Come Blow Your Horn ที่มี Frank Sinatra แสดงนำ

และเมื่อได้นักแสดงพร้อมทั้งผู้กำกับ ทีมงานก็ไฟเขียวทันที แล้วก็ได้หนัง Inspector Clouseau แต่ผลลัพธ์คือหนังไม่ประสบความสำเร็จแต่อย่างใด

จากนั้นชีวิตของหนังชุด The Pink Panther ก็ดูเหมือนจะหยุดลงตรงนั้น จนกระทั่งปี 1974 นั่นแหละ โปรเจคท์นี้ถึงเริ่มดำเนินต่ออีกครั้ง โดยได้ทั้ง Blake Edwards มากำกับและ Peter Sellers มาเล่น (ซึ่งสาเหตุประการหนึ่งที่พวกเขากลับมาก็คือ เรื่องเงินน่ะครับ)

ภาคนี้ก็เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับจอมโจรแฟนธ่อมที่กลับมาขโมยเพชรอีกครั้งสารวัตรคลูโซ (Sellers) ก็เลยถูกตามตัวมาตามล่ามัน ซึ่งพี่แกก็ไล่ล่ามันตามวิธีของเขานั่นแหละครับ

การกลับมาครั้งนี้ไม่เสียเที่ยวครับ เพราะหนังสนุกและฮาอย่างมาก แล้วด้วยความสำเร็จจากภาคนี้เลยทำให้มีตอนต่อตามมาอีกตรึม

ในครั้งนี้รู้สึกว่า Sellers จะเต็มที่กับบทมากกว่าสองตอนก่อนอีกครับ มุขตลกท่าทางนี่เพียบ แต่ที่เฉียบขาดยิ่งขึ้นคือมุขเสียงครับ ไม่ได้หมายถึงแค่ตลกคำพูดนะครับ ผมหมายถึงสำเนียงเสียงของเขาน่ะครับ ต้องดูเป็น Soundtrack ครับ แล้วท่านจะได้เห็นความสามารถทางด้านเสียงของเขา ดัดเสียงแปลกๆ ได้ สำเนียงพิลึกๆ และไอ้สำเนียงที่ว่านี่ก็ฮาสุดๆ ครับ ทำให้ตัวละครคลูโซนี่มีเอกลักษณ์ขึ้นอีกบานเลย ไหนจะตลกท่าทาง ความเปิ่นซุ่มซ่าม และเสียงพูดยังชวนขำอีก

เป็นความสามารถของ Sellers อย่างแท้จริงครับ อีกอย่างพี่แกเล่นได้เนียนด้วย ผมเลยขำเนียนตามครับ ฮาจริงๆ

ส่วนดาราคนอื่นที่มาร่วมขบวนในภาคนี้ก็คือ Christopher Plummer ที่มาเล่นเป็นเซอร์ชาร์ลส ลิตตัน หรือ จอมโจรแฟนธ่อม ซึ่งบทนี้ David Niven เคยเล่นไว้ในภาคแรก แต่ตอนทำหนังเรื่องนี้เขาไม่ว่างพอดีครับ เลยต้องให้ Plummer มาแทน ซึ่งมาดของเขายังไม่เนี๊ยบเท่า Niven ครับ แต่ก็ไม่เป็นปัญหา เพราะจะว่าไปแล้ว Sellers ครองหนังครับ

แล้วที่จะขาดไม่ได้คือดาราขาประจำ Herbert Lom ที่ยังมาเป็นสารวัตรใหญ่ ชาร์ลส เดรย์ฟัส ที่ต้องมาซวยซ้ำซวยซ้อนเพราะคลูโซ จนพี่แกบ้าแบบสุดๆ ไปเลยครับ ขานี้ก็ฮาตลอดเหมือนกัน อีกคนก็ Burt Kwouk ที่กลับมาเล่นเป็นคาโต้ คู่ซ้อมจอมบ้าของคลูโซที่ยังคงบ้าไม่สร่างครับ เพี้ยนสุดๆ ไปเลยเหมือนกัน

หนังทั้งเรื่องนี่มีแค่สามคนนี้ก็สบายแล้วครับ

ภาคนี้ยังคงสนุกและฮาครับ บ้าบอตามสไตล์ แม้จะไม่เด็ดสุดยอดเท่า A Shot in The Dark แต่ก็ถือว่าสนุกครับ ตลกกันสุดขั้วไปเลย พวกการสืบคดี การทิ้งปมต่างๆ นี่แทบไม่มีความสำคัญครับ เพราะมันเน้นฮากันอย่างเดียว

เป็นอีกหนึ่งหนังตลกที่สนุกครับ มีอะไรให้ฮาตลอด ก็ถ้าชอบความบ๊องติ๊งต๊องแบบคลูโซล่ะก็ ไม่น่าพลาดครับ

สองดาวครึ่งครับ

Star22

(7/10)

 

โฆษณา

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.