ภาพยนตร์เรื่องนี้… ธรรมดาอย่างยิ่ง… เรียบง่ายอย่างยิ่ง…งดงามอย่างยิ่ง… ยอดเยี่ยมอย่างยิ่ง… พอดูจบแล้ว มันทำให้ผมอิ่มเอมอย่างยิ่ง แต่ขณะเดียวกันใจก็สัมผัสได้ถึง “ความว่างของชีวิต”… พูดได้เต็มปากครับว่า ผมชอบหนังเรื่องนี้อย่างยิ่ง
หยิบ โหดตัดโหด มาดูเมื่อไร ต้องหยิบ โหด เลว ดี มาดูต่อ ไม่งั้นลมปราณความมันส์จะขาดช่วง!
ภาคนี้เป็นการกลับมาของโคตรเซียนเกาจิ้ง (โจวเหวินฟะ) ครับ หนังกำกับโดยหวังจิ้งเจ้าเก่า ในขณะที่โทนหนังก็กลับมาเน้นความเข้มและจริงจังแบบคนตัดคนภาคแรก โดยจะมีมุกฮาแทรกบ้าง แต่จะไม่มากเท่าภาค 2 – 3 ครับ
เป็นหนังที่ผมไม่ได้คาดหวังและไม่รู้อะไรก่อนดูเลยครับ เพราะหน้าหนังดูเป็นเกรดบีที่ไม่น่าจะมีอะไร แต่ไปๆ มาๆ หนังดูเพลินใช่เล่น
จริงๆ แล้วนี่คือหนังที่ฟอร์มดีมากๆ นะครับ เพราะรวมดาราระดับออสการ์มากันคับคั่ง ไม่ว่าจะ Kevin Kline, Rod Steiger, and Susan Sarandon (3 คนนี้ได้ออสการ์) Mary Elizabeth Mastrantonio, Harvey Keitel, Danny Aiello (ส่วน 3 คนนี้ได้ชิงออสการ์) และ Alan Rickman ที่รายนี้แม้ไม่เคยชิงออสการ์ แต่ฝีไม้ลายมือก็ไม่เป็นสองรองใคร
Dreamgirls เป็นหนังเพลงที่ผมโปรดและเอามาเปิดบ่อยมากครับ โดยเฉลี่ยคงปีละ 2 หน
หนังจับเอาเรื่องราวของ เซี่ยงอวี่ (หรือ ฌ้อปาอ๋อง) กับ เล่าปัง (หรือ ฮั่นเกาจู่ในเวลาต่อมา) มาบอกเล่าโดยมีการดัดแปลงตีความใหม่ในบางจุด ซึ่งก็มาในแนวทางเดียวกับ สามก๊ก ขุนศึกเลือดมังกร (Three Kingdoms: Resurrection Of The Dragon) ผลงานก่อนหน้าของ Daniel Lee นั่นเอง
