รีวิวหนังสือ

[ อ่านบ้านๆ #45 ] ล่าตุลาแดง (The Hunt For Red October) (Tom Clancy)

10929088_776111259125088_9118895448911628874_n

ถ้าเรียงตามลำดับเวลาแล้ว นี่คือการผจญภัยของ “แจ็ค ไรอัน” ต่อจาก Patriot Games และ Red Rabbit แต่หากนับตามปีที่ตีพิมพ์แล้ว นี่คือนิยายเล่มแรกสุดที่ทอม แคลนซี่แนะนำตัวแจ็ค ไรอันให้นักอ่านได้รู้จัก (และติดกันงอมถึงทุกวันนี้)

ภารกิจของไรอันในตอนนี้คือการตามหาเรือดำน้ำรุ่นล่าสุดของสหภาพโซเวียตที่ชื่อ Red October ซึ่งเจ้าเรือที่ว่ามีความพิเศษคือระบบการดำแบบเก็บเสียง ทำให้เรือลำอื่นติดตามได้ยาก เพราะเสียงมันจะเหมือนหินละลายหรือไม่ก็แผ่นดินเคลื่อนตัว ดังนั้นไม่ว่าจะเรดาห์หรือคนก็ล้วนยากที่จะแยกแยะได้

และปัญหาคือทางโซเวียตแจ้งมาว่า เป็นไปได้ที่ผู้บัญชาการเรือ Red October นามว่ามาร์โก เรเมียส อาจมีแผนนำเรือแอบเข้าไปโจมตีแผ่นดินอเมริกาโดยที่ไม่ได้รับอนุญาตจากโซเวียต แต่ขณะเดียวกันไรอันเองก็ศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับเรเมียสมามากพอที่จะคาดการณ์ว่า การนำเรือตรงมาอเมริกาของเรเมียสอาจไม่ได้เพื่อบุกสร้างความเสียหาย…

แล้วเรเมียสตั้งเข็มมาอเมริกาเพื่ออะไร ไรอันจะไขคำตอบได้หรือไม่ (และอย่างไร) คำตอบอยู่ในเล่มเรียบร้อยครับ

ขอบอกเลยครับว่าเล่มนี้อ่านสนุก ในแง่ของนิยายทริลเลอร์แอ็กชัน จัดว่ามันครบรสทั้งความตื่นเต้น สืบสวน และความกดดัน ช่วงต้นอาจต้องใช้เวลาไปกับการอ่านบทบรรยายว่าด้วยรายละเอียดของเรือดำน้ำเยอะสักหน่อย แต่พอถึงช่วงท้าย เมื่อการปะทะกันเริ่มต้น เมื่อนั้นล่ะครับความมันส์จะบังเกิด

เพราะการที่แคลนซี่บรรยายรายละเอียดการทำงาน และการสั่งการภายในเรือดำน้ำจนเราเห็นภาพแล้ว ช่วงท้ายแคลนซี่ก็เล่าแบบสั้นๆ แต่มันส์แบบเน้นๆ พอผู้การเรือลำไหนสั่งอะไรออกมาเราจะเก็ทครับว่ามันจะให้ผลลัพธ์แบบไหน เรือจะยิงหรือเรือจะหลบ หรือเรือจะพุ่ง เราจะเห็นภาพชัดเจน

เหมือนอ่านการชิงชัยในเกมกระดาน โดยมีเรือดำน้ำเป็นหมากนั่นแหละครับ

หรือในแง่ของนิยายอิงการเมือง เราก็จะได้สนุกไปกับลีลาการเจรจาระหว่างรัฐบาลอเมริกันและโซเวียต ไม่ว่าจะการลักไก่, ปกปิดความลับ และการให้ข้อมูลอีกฝ่ายเพื่อให้เขว อะไรพวกนี้ถือว่าเด็ดจริงครับ เราจะได้เห็นเลยว่าการเจรจาแบบนักการทูต ที่ดูสุภาพ แต่เต็มไปด้วยลูกล่อลูกชนนั้นเป็นอย่างไร ถ้าฝ่ายหนึ่งพยายามลวง อีกฝ่ายก็จะรับลูก ก่อนจะแอบส่งคนไปแอบสืบและหาข่าวกรองอีกที

ไม่น่าแปลกครับที่เล่มนี้จะสร้างชื่อให้แคลนซี่และดันให้ชื่อแจ็ค ไรอันเป็นที่จดจำในหมู่นักอ่านนิยายแนวแอ็กชันทริลเลอร์การเมือง

====================================

อ่านบ้านๆ #45
ล่าตุลาแดง (The Hunt For Red October)
ชุด Jack Ryan Universe #4

ผลงานของ ทอม แคลนซี่ (Tom Clancy)
แปลโดย สุวิทย์ ขาวปลอด

Advertisements