1. เนื้อเรื่องว่าด้วยชายชื่อ “ลีแลนด์ กอนท์” ผู้แสนลึกลับ ที่มาเปิดร้านขายของเก่าในเมืองแคสเซิลร็อค เพียงไม่นานก็มีลูกค้ามาอุดหนุนมากมาย แต่ไม่มีใครรู้เลยว่า ราคาของสินค้าแต่ละชิ้นไม่ได้ “จ่าย” ด้วยเงิน… แต่มัน “จ่าย” ด้วยอย่างอื่น!

2. ผมรู้ครับว่าพล็อตทำให้หลายคนนึกถึงมุข “ซาตานให้ของมนุษย์ แล้วต้องแลกด้วยวิญญาณ” แต่ไม่ใช่กับเรื่องนี้ครับ Stephen King แก Advance ปรุงประเด็นให้ไปไกลกว่านั้น

3. Needful Things ไม่เชิงเป็นนิยายสยองขวัญนะครับ แต่จะออกแนวระทึกขวัญผสมตลกร้ายเสียดสีด้านมืดของมนุษย์ เช่น การเอาแต่อารมณ์, เชื่ออะไรง่ายๆ, ใช้ความรุนแรงเป็นทางออก หรือการชอบหาจุดต่างมากกว่าจะแสวงจุดร่วม

4. ช่วงต้นๆ เล่าเรื่องเนิ่บตามสไตล์ป๋า King ครับ จะเป็นการแนะนำตัวละครและบรรยากาศในเมือง แต่พอถึงตอนที่มี “ลีแลนด์ กอนท์” ปรากฏตัวในฉาก ความน่าสนใจจะบังเกิดทันที

5. ครึ่งหลังของเรื่อง อ่านแล้ววางไม่ลง และสถิติที่น่าสนใจคือ มันทำให้ผมต้องถือแล้วเดินอ่าน (เพราะนั่งไม่ติด… มันลุ้น) และพออ่านจบค่อยมารู้สึกว่า “แขนซ้ายปวด” ครับ…

… ไม่แน่ใจว่าถือเดินอ่านนานแค่ไหน แต่เล่นเอาปวดแขนแบบไม่รู้ตัว (ตอนอ่านจบน่าจะประมาณตีสามกว่าๆ ได้)

เกร็ดแถมท้าย: นี่คือนิยายเล่มแรกที่ King เขียนหลังจากเข้ารับการบำบัดอาการติดเหล้า และนิยายเคยถูกสร้างเป็นหนัง ตัวหนังนับว่าโอเค แต่ดีกรีความเข้มข้นแสบสันต์ (ในประเด็นเสียดสี) สู้นิยายไม่ได้ เพราะในหนังจะเน้นไปที่ความสยองและเรื่องเหนือธรรมชาติมากกว่าน่ะครับ

==============================

#อ่านแล้วขอเล่า ลำดับที่ 19
Needful Things (สู่ฝันสนธยา)
ผลงานของ สตีเฟน คิง (Stephen King)
แปลโดย สุวิทย์ ขาวปลอด