รีวิวหนัง/ภาพยนตร์

Stephen King’s The Shining (1997) เดอะ ไชนิ่ง โรงแรมอาถรรพ์

The_Shining_(miniseries)

ครับ หลังจากที่ Stephen King ไม่ยอมรับ The Shining ฉบับแรก เนื่องมาจากเขาไม่ชอบและหนังได้ตีความเนื้อหาผิดไปจากนิยายของเขา 17 ปีต่อมา พี่แกเลยลงมือดัดแปลงนิยายตนเองเป็นบทโทรทัศน์ สร้างเป็นมินิซีรี่ส์ เรื่องราวหลักๆ ก็คงเดิมครับ ครอบครัวทอร์เรนซ์ ซึ่งประกอบไปด้วย แจ๊ค (Steven Weber), เวนดี้ (Rebecca De Mornay) และ แดนนี่ (Courtland Mead) ได้เดินทางไปเฝ้าโอเวอร์ลุค แล้วก็เจอสิ่งชั่วร้ายที่สิงอยู่ที่นั่นเล่นงานเข้า

ผมพอจะเข้าใจ แล้วว่าทำไมพี่ King แกถึงไม่ค่อยพอใจแบบที่แล้ว ก็เพราะว่า ตามเจตนาของพี่ King นั้น The Shining ค่อนข้างเน้นที่เรื่องของครอบครัว และความเข้าใจ (สังเกตได้จากตอนจบของฉบับนี้) แต่ฉบับข้างบนของ Kubrick นั้น ค่อนข้างเน้นที่ความสยองมากกว่า และอีกส่วนก็คือประเด็นเกี่ยวกับสิ่งที่แจ๊คเห็น ในฉบับก่อนอย่างที่บอกครับว่ามันสยองกึ่งจิตวิทยา แต่กับฉบับนี้มันเป็นฝีมือสิ่งลึกลับเต็มๆ เลยอ้ะ พอเห็นหยั่งงี้จึงไม่น่าแปลกใจครับ เพราะ Kubbirk ตีความไปคนละเรื่องกัน King เลย

แต่สำหรับฉบับนี้ หนังทำออกมาได้ธรรมดาครับ กำกับโดย Mick Garris หนังเป็นมินิซีรี่ส์ 4 ตอนจบ รายละเอียดค่อนข้างมากก็จริง แต่ก็ไม่ได้มีอะไรในกอไผ่ หนังค่อนข้างอืดและน่าเบื่อจนเกินไปในหลายๆช่วง ความสยองก็ไม่มีเลยครับ บางช่วงออกจะฮาด้วยซ้ำ โดยเฉพาะไอ้พวกต้นไม้เดินได้นั่น มันดูตลกมากกว่าจะน่ากลัว

โดยส่วน ตัว ผมชอบฉบับของ Kubrick มากกว่า เพราะมันสยอง น่ากลัวและลงตัวดี สำหรับฉบับนี้ของ King ก็ไม่ปฏิเสธหรอกครับ ว่าแง่มุมเรื่องครอบครัวก็มีดีอยู่บ้าง รวมไปถึงการแสดงของ Steven Weber ที่ถึงแม้จะสู้ Jack Nicholson ไม่ได้ทั้งหมด แต่ก็ถือว่าเป็นการแสดงที่น่าจดจำมากสำหรับเขา แต่ผลรวมออกมา หนังก็แค่พอดูได้เท่านั้นครับ

สองดาวครับ

Star21(6/10)

Untitled04423